Cousin Bruce and Genie Coates, from New Brunswick